2012.05.15. 12:17
A depressed post
Ma megmagyarázhatatlanul nihil vagyok, gondolom, az időjárás…
Nem is volt kedvem semmit írni, de aztán csak erőt vettem magamon, egy rövid bejegyzésre csak futja.
Hasraütés-szerűen néhány használható kifejezést hoztam mára, próbáljátok használni őket mindennapi szövegkörnyezetben:
What are you up to?
Mire készülsz?
I’m about to…
Éppen….re készülök.
I’m about to eat.
Enni készülök.
Leave me alone, I’m about to sleep.
Hagyj békén, mindjárt alszom.
Grab a bite
Harapni valamit
Do you want to grab a bite somewhere?
Akarsz enni valamit valahol?
(Egyébként a „bite” harapást jelent, illetve a szúnyog is harap angolul, nem csíp: mosquito bite)
Hold on
Várj egy kicsit.
Hold on a little.
Can you hold on a minute?
I’m in.
Benne vagyok.
Are you in?
Benne vagy?
In no time
Nagyon hamar
I can do it in no time.
Pillanatokon belül meg tudom csinálni.
It takes no time.
Semeddig se tart.
By the way
Egyébként, amúgy.
By the way, did she pass?
Egyébként, átment a vizsgán?
Sorry, ma ennyire tellett, tudom, nagyon kevés volt. Most megyek, összezuhanok. Remélem, estére összekapom magam.
Szólj hozzá!
Címkék: napiszavak
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://maiangol.blog.hu/api/trackback/id/tr524512461
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.