2012.03.08. 09:18
Help me!
Rövid és egyszerű dolog jön ma is: a tárgyas névmások. Felsorolom őket, majd jön néhány példa, hogy megnézzétek a használatukat. Végül néhány mondat jön, hogy gyakoroljátok is őket.
Tehát:
Me – engem, nekem
You – téged, neked
Her – őt, neki (nőnem)
Him – őt, neki (hímnem)
It – azt, annak
Us – minket, nekünk
You – titeket, nektek
Them – őket, nekik, azokat, azoknak
Ez így elég macerásnak hangzik, de több szempontból sem az. Egyrészt, ha nagyon nem jut eszedbe a névmás, általában helyettesítheted a főnévvel is, amiről szó van. Másrész tényleg úgy használjuk őket, mint a magyar nyelvben, tehát elég egyszerű követni. Van azonban néhány olyan ige, ami után mindenképpen tennünk kell tárgyat, és ez más lehet, mint magyarul, erre is írok példát.
Jöjjenek a példamondatok:
Add ide (nekem) a sajtot.
Give me the cheese.
Itt például magyarul elhagyható a névmás, angolul kell.
Látod őt?
Can you see her?
Elviszlek (téged) kocsival.
I take you by car.
Magyarul megint elhagyható, angolul nem.
Segíts nekem!
Help me!
Kérdezzük meg őket.
Let’s ask them.
Szeretlek (téged).
I love you.
Nem szeretem őt.
I don’t love him.
Adj nekünk egy percet.
Give us a minute.
Szerintem nem nehéz. A lényeg, hogy mindig tárgyról van szó, tehát az ige után következik, és csak ki kell logikázni, hogy milyen szám/személy szükséges, amihez mehetünk a magyar fejünk után.
Most ti jöttök, fordítsatok!
Felhívlak téged.
Nem hívom fel őt.
Felhívhatlak? (can!)
Ismerlek téged.
Ismerlek titeket.
Ismerem őt.
Nem ismerem őket.
Gyakran meglátogatom őket.
Ők gyakran meglátogatnak minket.
Nézz engem.
Ne nézz engem.
Add nekem a telefont.
Add nekik a tollat.
Néhány szó hozzá:
Felhívni: call
Ismerni: know
Látogatni: visit
Nézni: look at
Adni: give
Még egy feladat jön, lyukas szöveg. Annyit könnyítek, hogy mindig megadok három lehetőséget, ebből kell választani, névmásokról lesz szó.
Every weekend I visit ______ (I, me, my) friends. _______(them, their, they) live in Newcastle, and ______(I, me, my) go to _______(them, their, they) house by car. _______’ve (them, their, they) got a son, Tom. _______(I, me, my) like ______(he, his, him) very much. _______(he, his, him) is eight years old and _______(I, me, my) often take _______(he, his, him) and _______(he, his, him) best friend, Pete to the zoo. Sometimes _______(we, our, us) go to the cinema. _______(we, our, us) favourite film is Harry Potter.
A szöveg kicsit erőltetett, de kellett bele a sok névmás.
Ennyi elég is lesz mára, sok kicsi sokra megy.
Have fun!
Szólj hozzá!
Címkék: nyelvtan feladat névmások
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://maiangol.blog.hu/api/trackback/id/tr394297014
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.