2012.03.23. 11:22
Can I help you?
Rövid, velős bejegyzés jön ma, megoldások, és az udvarias kérés témája.
Előbb a tegnapiak megoldásai:
Elmegyek Hollandiába megnézni a tulipánokat.
I go to Holland to see the tulips.
(Itt jobb lenne másik igeidő, de azt még nem meséltem)
Menjük étterembe, enni.
Let’s go to a restaurant to eat.
Vegyünk sört kivinni a kertbe.
Let’s buy some beer to take to the garden.
Készítek tortát, hogy odaadjam Tomnak.
I make a cake to give to Tom.
(Itt is másik igeidő kellene, de egyelőre ez is jó lesz)
Vegyünk újságot, hogy elolvassuk a tévéműsort.
Let’s buy a paper to read the TV guide.
Bekapcsolom a tévét, hogy megnézzük a híreket.
I switch on the TV to watch the news.
(igeidő szintén nem a legjobb)
A néhány nehezebb:
Kikapcsolom a zenét, hogy hallhasd a tévét.
I switch off the music so you can hear the TV.
Viszek könyvet, hogy olvashass.
I take a book for you to read.
Rakd ki, hogy mindenki láthassa.
Put it out so everyone can see it.
Ne rakd ki, hogy mindenki láthassa!
Don’t put it out for everyone to see!
Mindig hazudik, hogy átverjen.
He always lies to fool me.
Most jöhet a mai új, hogyan kérjünk valamit angolul?
Egész egyszerűen, a „can” vagy a „could” segédigékkel. Ezek ugye eddig csak képességet jelöltek, mostantól kérésre is utalhatnak.
Így:
Can I open the window?
Kinyithatom az ablakot?
Can I go home?
Hazamehetek?
Could the boys get a new toy?
Kaphatnak a fiúk új játékot?
Could you help me?
Segítenél?
Could she watch the film?
Megnézhetné a filmet?
Egyszerű, ugye?
A „can” és a „could” közötti különbség annyi, hogy a „could” egy fokkal udvariasabb, mint a „can”.
Vagyis, jelentésbeli különbség csak egy árnyalatnyi van:
Can I pay? Fizethetek?
Could I pay? Fizethetnék?
Mindegy, melyiket használjátok.
Néhány mondat:
Vehetek neked egy italt?
Levehetem a kabátom? (levenni: take off)
Bekapcsolhatom a tévét?
Maradhatok fenn éjfélig? (stay up)
Adnál egy tollat?
Kinyitnád a sört?
Kaphatok két jegyet?
Mára ennyi fért, de még jövök a napiszavakkal, mindjárt.
See you soon!
Szólj hozzá!
Címkék: nyelvtan feladatmegoldás feladat could can
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://maiangol.blog.hu/api/trackback/id/tr84334806
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.