Ma is rövid leszek, csak a tegnapiak megoldását hozom, és a napiszavakat. Videót is hozok, sikerült beilleszteni. :) 
De először a megoldások:
 
Yesterday, I was at home all day. In the morning I WASHED the windows and then I  LISTENED  to music. At 1 p.m. I was hungry, so I  ORDERED a pizza from the Italian restaurant near my house. In the afternoon I WATCHED TV. In the evening, my friend, Colin  VISITED me and we  PLAYED computer games.
 
 
 
One day six years ago I TOOK/DROVE my sister’s children, Mario and Colin, to Hyde Park. We  PLAYED football and ATE sandwiches. Then, Mario FOUND a wallet under the tree. I PUT it in my pocket and we TOOK it home. There WAS a man’s name and telephone number in the wallet, so I CALLED him. He CAME to my house and I GAVE him his wallet.
Today, this man IS my husband and we LIVE near Hyde Park. We TAKE/DRIVE our children there in the afternoon. We LOVE that park!
 
 
A következők példamegoldások, rengeteg jó megoldás lehet, ha kérdés van, írjatok.
 
1.     Telefonálj be a munkahelyedre, mert beteg vagy és nem tudsz ma bemenni dolgozni.
 
I’m sorry, I can’t go to work today, because I’m ill.
 
2.     Kér két mozijegyet a ma esti 7.30-as The Hunger Games-re, valahova hátra, középre. Sor szélén nem jó. Kérdezd meg, tudsz-e kártyával fizetni.
 
I would like two tickets for The Hunger Games tonight, at 7.30. I’d like them somewhere at the back, in the middle of the row. Can I pay by card?
 
3.     Rendelj két közepes pizzát sok sajttal és hagymával a lakásodra, add meg a címen és telefonszámod. Kérj két nagy üdítőt is. Kérdezd meg, mikor hozzák ki.
 
I’d like two medium pizzas with a lot of cheese and onion. My address is ….. and my phone number is …….. I’d like a big Coke, too. When can you take them here? (ez jobb lenne jövő időben, de azt még nem tanultuk).
 
4.     Vonaton utazol, és nagyon meleged van. Kérdezd meg a melletted ülőket, hogy kinyithatod-e az ablakot.
 
I’m so hot/ it’s so hot in here, can I open the window, please?
 
5.     Elhagytad a pénztárcádat a boltban, menj vissza és kérdezd meg, hogy megtalálták-e. Írd le, hogy milyen volt és mi volt benne (pl. egy fénykép a gyerekeidről). Megtalálták, ezért köszönd meg szépen.
 
Did you find my wallet, by any chance? It was small, dark blue with white flowers and I had two photos of my children in it. Thank you very much, I’m so happy!
 
Na, hogy ment?
 
Hozom az ígért videókat is, most már élesben, nem csak a linket.
 
  
Az első a Weather with you a Crowded House-tól, felirattal. Múlt héten emlegettem órán, az időjárás miatt jutott eszembe (István, if you are reading, check this out!:)). A szöveg egyébként elég banális, de szép lassan éneklik, és elég érthető. Az első 2 percben lemegy a lényeg, onnan csak a refrén van. Ne várjatok magvas gondolatokat :). Én ennek ellenére nagyon szeretem. Hallgassátok:
 
 
 
 
 
Ez pedig egy bónusz, szerintem eszméletlen vicces, de az angolhoz semmi köze, németesek előnyben. Drogokról szól, ne a gyerek előtt kezdjétek nézni. Thanks Peti, and have fun!
 
 

 

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://maiangol.blog.hu/api/trackback/id/tr544362828

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása