2012.03.05. 09:17
Hétfői új (első rész)
Good morning again, finally it’s Monday, let’s practice.
Mára gyakorlást hoztam és egy rövid, de hasznos újdonságot.
Először a gyakorlás jön, szövegekkel készültem.
Olvassátok el a következő szöveget, szótárt ne használjatok. Forrás: New Plus Beginners, 26.oldal (mmpublications)
My name is Justin and I go to St. Mary’s Primary School. It’s a big school and has got four hundred students. There are three big buildings and there is a large playground in the middle of the school. There are two floors in each of the three buildings. The first floor in one of the buildings is a big gym. My classroom is on the second floor and there are twenty students in my class. There is also a small canteen between two of the buildings. We have got two breaks every day. Some students bring food from their homes. A few children buy food from the canteen. There are lots of teachers at my school. My teacher’s name is Mr Baker. My favourite subject is Science. I’m really good at Art but I’m not good at Maths.
Első feladat: rajzolj egy egyszerű rajzot az iskola épületeiről, hogy mi hol van!
Második feladat, válaszolj a kérdésekre:
On what floor is the gym?
How many students are in Justin’s class?
Which subject does Justin like a lot?
Which subject isn’t he good at?
How many floors are in the buildings?
Have they got breaks?
Ebből a szövegből a következőket érdemes megtanulni:
Hundred: száz
Primary school: általános iskola
Building: épület
Playground: játszótér
Middle: közép
In the middle of: a közepe valaminek
Pl: There is a carpet in the middle of the room. Van egy szőnyeg a szoba közepén.
In one of the: az egyikben
There is a worm in one of the apples. Kukac van az egyik almában.
Floor: emelet, padló
Each: minden egyes
We have homework each day. Minden egyes nap van házink.
Second: második
Break: szünet, törni
Bring: hozni
Few: kevés
Subject: tantárgy
Art: művészet, vagy rajz mint tantárgy
Maths: matek
Science: természettudomány(ok)
I’m good at: jó vagyok valamiből
Pl: I’m good at English. Jó vagyok angolból
A Második szöveg egy fordítás lesz, magyarról angolra, a „there is/are” és a helyhatározók alapján:
Van egy nagy hálószoba a házamban. Van egy nagy ágy és egy íróasztal a hálóban. Az íróasztal az ágy mellett van, és van egy szék az asztal előtt. Van egy nagy könyvespolc is az íróasztal mellett és egy fotel a könyvespolc előtt. A szoba közepén szőnyeg van. Csak egy ablak van a szobában, az íróasztal mögött. A falon képek vannak.
Ne szóról szóra fordítsatok! Ha nehezek az összetett mondatok, szedjétek szét őket, de a jelentés nem változhat.
Végül néhány mondat a „can” segédigével:
Nyáron tudunk biciklizni a Balaton körül.
Minden este fagyit ehetünk.
A gyerekek játszhatnak a kertben, mi grillezhetünk és fröccsöt ihatunk.
Nyaralni mehetünk.
Tudtok jó szállást foglalni a Balatonnál?
Tudok kártyával fizetni?
Nem, itt csak készpénzzel tudsz fizetni.
Szavak:
Körül: around
Fagyi: ice cream
Grillezni: barbecue
Fröccs: fröccs :)
Nyaralni: go on holiday
Szállás: accomodation
Foglani: book
Fizetni: pay
Kártyával: by card
Készpénzzel fizetni: pay in cash
A napi újdonság külön bejegyzésben jön, most feladatozzatok.
Szólj hozzá!
Címkék: feladat
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://maiangol.blog.hu/api/trackback/id/tr324289759
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.